Shigeko HIRAKAWA
|
| Monos Gallery, Liège,
Belgique du 23 septembre au 6 novembre 2005 |
 |
 |
| Galerie Parisud, Cachan, France du 15 janvier au 26 février 2006 |
 |
|
|
  |
 |
| Maison des Arts de Malakoff,
Malakoff, France du septembre au novembre 2001 |
 |
 |
  |
|
Eau-ciel en naissance
en été 2001 |
 |
|
Installation
Eau-ciel
C’est une mise en forme de
l’eau qui relie le ciel et la terre. L’inspiration
m’est venue de la
pensée des japonais de l’ancien temps qui
emploient le
même mot « amé » pour
désigner le ciel
et la pluie. L’influence culturelle chinoise, avec l
introduction des
idéogrammes au sixième siècle, propose
une
séparation nette des deux notions de ciel et de pluie.
Pourtant
le mot « amé » vit toujours et
désigne encore
la pluie et le ciel. (Shigeko Hirakawa)
|